Produžetak boravka u Švajcarskoj ili povratak u Srbiju za turiste iz Srbije

Obaveštenje Generalnog konzulata Republike Srbije o produžetku boravka u Švajcarskoj ili povratku u Republiku Srbiju za državljane Republike Srbije koji se nalaze u Švajcarskoj kao turisti a zbog virusa korone će prekoračiti dozvoljeni period boravka:

„VAŽNO OBAVEŠTENJE – PRODUŽETAK BORAVKA U ŠVAJCARSKOJ / POVRATAK U REPUBLIKU SRBIJU

Od nadležnih švajcarskih službi dobili smo informaciju, koja se odnosi na državljane Republike Srbije koji, usled nastale situacije i širenja virusa COVID-19, ne mogu da se vrate u Srbiju, a u Švajcarskoj se nalaze kao turisti, te će zbog toga prekoračiti dozvoljen period boravka.

Neophodno je da se nadležnim kantonalnim službama za migraciju (Migrationsamt), prema mestu u kojem se trenutno nalaze naši državljani, podnese zahtev za dobijanje vize tipa „D“. Informacije o troškovima i tačnoj proceduri daju dotične službe. Savetujemo da prilikom obraćanja švajcarskim službama pokažete tekst mejla na nemačkom jeziku (koji se nalazi u nastavku).

Molimo, takođe, da nama mejlom dostavite sledeće podatke o sebi, kako bismo evidentirali naše državljane koji se nalaze u Švajcarskoj, a žele da se vrate u Srbiju:

Ime i prezime, datum rođenja, pol, broj putne isprave (pasoša), matični broj (JMBG), boravak u inostranstvu (mesto u kome se nalazite), kontakt telefon, mejl adresa, prebivalište u Srbiji (puna adresa – ulica, broj i mesto), kao i obrazloženje u najkraćoj mogućoj formi zbog čega je neophodan povratak u Srbiju.

Generalnom konzulatu Republike Srbije u Cirihu se, radi evidentiranja mogu obratiti srpski državqani koji se nalaze u sledećim kantonima: Aargau, Appenzell AI, Appenzell AR, Glarus, Graubünden, Luzern, Nidwalden, Obwalden, St.Gallen, Schaffhausen, Schwyz, Thurgau, Uri, Zug, Zürich i Kneževina Lihtenštajn na e-mail adresu: info@konzulat.ch

Sehr geehrte Damen und Herren,

Zur Beantragung des D-Visums wenden sich die serbischen Staatsangehörigen an das für ihren Aufenthaltsort zuständige Migrationsamt.

https://www.sem.admin.ch/sem/de/home/ueberuns/kontakt/kantonale_behoerden/adressen_kantone_und.html

Bzgl. Kosten und Vorgehen zur Beantragung können wir Ihnen leider keine Auskunft geben. Wir verweisen Sie dazu ebenfalls an die kantonalen Migrationsämter.

Freundliche Grüsse
Sektion Grundlagen Grenze / Mumt
Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD
Staatssekretariat für Migration SEM
Abteilung Einreise

PREPORUKA GENERALNOG KONZULATA

Postoji verovatnoća da će vam švajcarski organi, za izdavanje vize tipa “D” tražiti OSIGURANJE u Švajcarskoj, koje je svakako preporučljivo imati u novonastaloj situaciji. Molimo da se obratite nekoj od osiguravajućih kuća u Švajcarskoj i proverite najpovoljniju varijantu za turiste: Visana, Helsana, Groupe Mutuel, KPT, Swisscare (za studente).
Švajcarske apoteke trenutno rade. Lekova ima dovoljno. Trenutno su u deficitu samo sredstava za dezinfekciju i maske. U slučaju da vam je potreban tačno određeni lek, koga nema u švajcarskim apotekama, savetujemo da pokušate da ga nabavite iz Srbije, odnosno da vam ga neko pošalje DHL poštom koja i dalje funkcioniše. Hrane takođe ima dovoljno i nema potrebe da stvarate zalihe.

Preporučujemo da nastavite da pratite informacije na našem sajtu, sajtu Vlade Republike Srbije, sajtu Ministarstva spoljnih poslova Republike Srbije, kao i da se pridržavate mera prevencije i zaštite lokalnih i saveznih organa Švajcarske Konfederacije, sve dok ne bude proglašen kraj pandemije i vanrednog stanja.

https://www.bag.admin.ch/bag/de/home.html

Za sva ostala pitanja koja nisu obuhvaćena ovim informatorom, možete se obratiti direktno Generalnom konzulatu na e-mail info@konzulat.ch ili na telefon 044 2020273 ili 044 2020274.“